Fg.6.21
[Another copy:] En.9.08
Clement I, Pope.
[First epistle of Clement to the Corinthians. Latin & Greek]
Tou en hagiois patros hēmōn kai hieromartyros Klēmentos pros Korinthious epistolē. S. patris & martyris Clementis ad Corinthios epistola.
Sancti patris et martyris Clementis ad Corinthios epistola
S. patris et martyris Clementis ad Corinthios epistola
Parallel title: S. patris & martyris Clementis ad Corinthios epistola
Oxoniae, : E Theatro Sheldoniano,, anno Dom. 1677.
[24], 125, [9], 25, [69] p. ; 14 cm. (12mo)
Greek and Latin translation on facing pages.
First part of title transcribed from Greek characters.
Edited by John Fell from an edition by Patrick Young, and revised from Fell's edition of 1669.
"Clementis ad Corinthios Epistola. II" (leaves M2 recto-O2 recto) has divisional title. It is not by Clement, but by an anonymous author.
"Notae in B. Clementis Epistolam I. ad Corinthios" and "Notae in Sancti Clementis ad Corinthios Epistolam II." (leaves O3 recto-T4 recto) each have divisional title and are in Latin only.
Includes index of Scripture (leaves T5 recto-T6 verso).
Signatures: a-b⁶ (a1 blank) A-T⁶.
Title page is leaf a2 recto.
Wing (2nd ed., 1994), C4632
Madan, III, 3138
ESTC, R2292
Microfilm. Ann Arbor, Mich. University Microfilms, 1977. 1 microfilm reel. 35 mm. (Early English books, 1641-1700; 657:9)
[Fg.6.21] Booklabel of John Reynolds, recording donation to Eton College in 1751.
[Fg.6.21] Ms. inscription of "Ja: Steward" i.e. James Steward on t.p. and front free-endpaper.
[En.9.08] Bookplate of Eton Library.
[En.9.08] Booklabel of J. Newborough, possibly John Newborough, King's Scholar at Eton 1668-1674, and Head Master 1689-1711. See Sterry, Eton College Register, p. 244.
[Fg.6.21] 17th-century brown mottled calf; border of blind double fillets with small corner fleurons; blind double fillets on spine; four raised bands; red morocco spine label.
[En.9.08] 17th-century brown calf; three raised bands.
[Fg.6.21] Previous shelfmark: Fa.6.07.
Church polity History Early church, ca. 30-600 Sources.
Church history Primitive and early church, ca. 30-600 Sources.
Young, John, 1584 - 1652 1584-1652.
Fell, John, 1625 - 1686 editor.
Reynolds, John, 1671 - 1758 former owner.
Newborough, John, ? - d. 1713 former owner.
Sheldonian Theatre printer.
Second epistle of Clement to the Corinthians. Latin & Greek.
England Oxford.
grc lat grc
B33707