Iaa5.4.02
Աղօթամատոյց Սրբոյն Յովսեփայ Աստուածահօրն: Յորում պարունակին եւ այլ աղօթք ժողովեալք ի զանազան գրոց: Արարեալ յումեմնէ բանասիրէ ըստ խընդրոյ ոմանց ջերմեռանդից:
Aghot'amatoyts' Srboyn Yovsep'ay Astuatsahorn: Yorum parunakin ew ayl aghot'k' zhoghovealk' i zanazan grots': Arareal yumemne banasire est khendroy omants' jermerandits':.
Aghot'amatoyts' Srboyn Yovsep'ay Astuatsahorn: Yorum parunakin ew ayl aghot'k' zhoghovealk' i zanazan grots': Arareal yumemne banasire est khendroy omants' jermerandits':.
I Վէնէտիկ. : ի տպարանի Դեմետրեայ թէոդոսեանց: Հրամանաւ մեծավորաց:, Յամի տեառն: 1781 սեպ[տեմբեր] 20:
I Venetik. : I tparani Demetreay: hramanaw metsaworats’:, Yami tearn: 1781 sep[tember] 20:.
I Venetik. : I tparani Demetreay: hramanaw metsaworats’:, Yami tearn: 1781 sep[tember] 20:.
214 p. : ill. ; 14 cm. (12mo)
In Armenian.
The compiler is identified by Ghazikian (p. 122) as Mkrtich’ Ananean, vardapet Kostandnupolsets’.
Collection of prayers devoted to St Joseph, collected from various works.
This is the second printing of this work. The first edition was printed by Antonio Bortoli in 1759.
Two full-page engravings: p. [4]: St Joseph with Child, with caption «Ս[ՈՒՐ]Բ ՀԱՅՐ ՅՈՎՍԷՓ ՍՐԲԱՍԷՐ. ԲԱՐԵԽՕՍ ԼԷՐ ՎԱՍՆ ՄԵՐ» [Holy Father Joseph intercede on our behalf]; p. [133], The Virgin and Child, with caption «ԱՄԵՆԵՒԻՆ ԳԵՂԵՑԻԿ ԵՍ ԵՒ ԱՐՏ ԻՆՉ ՈՉ ԳՈՅ Ի ՔԵԶ» [You are entirely beautiful and there is no imperfection in you].
Title page and text printed within decorative borders
Nersessian, 193
Voskanyan, 704
Ghazikian, 122
Eton College booklabel recording bequest to Eton by Manoug Parikian in 1988.
Manoug Parikian's pencil annotation on front flyleaf recording purchase at S. Lazzaro [Venice] in 1957.
19th century marbled sheep over pasteboard; gilt roll-tooled border; smooth spine with gilt rolls at head and tail with single oblong patera ornament; black leather spine label; gilt fore-edges; pale blue silk marker with decorative threadwork at edges; marbled endpapers. Housed in matching two-part slipcase.
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Joseph, Saint,
Joseph, Saint
Parikian, Manoug former owner.
Italy Venice.
arm
B43634