Shelfmark
Iaa5.4.24
Author
Title
Ամարանոց Բիւզանդեան ի նեղուցին կոստանդնուպօլսոյ կոչեցեալ ի տաճկաց Պօղազ Իչի.Յորում յաւելեալ եւ յաջորդութիւն վէզիրի ազէմից: Յօրինեալ ի հայր Ղուկաս վարդապետէ Ինճիճեան կոստանդնուպօլսեցւոյ ի միաբանութենէ գերյարգոյ Մխիթարայ մեծի աբբայի:
Amaranots’ Biwzandean I neghuts’in kostandnupolsoy koch’ets’eal I tachkats’ Poghaz Ich’i. Yorum yaweleal yw yajordut’iwn veziri azemits’: Yorineal i hayr Ghukas vardapete Inchichean kostandnupolsets’woy i miabanut’ene geryargoy Mkhit’aray metsi abbayi:.
Amaranots’ Biwzandean I neghuts’in kostandnupolsoy koch’ets’eal I tachkats’ Poghaz Ich’i. Yorum yaweleal yw yajordut’iwn veziri azemits’: Yorineal i hayr Ghukas vardapete Inchichean kostandnupolsets’woy i miabanut’ene geryargoy Mkhit’aray metsi abbayi:.
Publication, distribution, etc.
Ի Վենէտիկ : ի վանս սրբոյն Ղազարու:, Յամի տեառն 1794. ի մայիսի 10. եւ ի թուականիս հայոց ՌՄԽԳ [1243]:.
I Venetik : I vans srboyn Ghazaru: Yami tearn 1794, i Mayisi 10: ew i t’uakanis hayots’ RMKHG [A.E. 1243]:.
I Venetik : I vans srboyn Ghazaru: Yami tearn 1794, i Mayisi 10: ew i t’uakanis hayots’ RMKHG [A.E. 1243]:.
Physical description
[x], 253, [1] p., [1] fold. leaf of plates : map ; 15 cm. (12mo)
Language
In Armenian.
Note
Imprint date precedes place of publication and printer name on title page.
Note
At foot of imprint: Հրամանաւ մեծաւորաց: [Hramanaw Metsaworats’:].
Note
Signatures numbered in Armenian and Latin; preliminary pages numbered in Armenian.
Note
Printer's device on title page with "Ո Կ Վ Ա" motto of the Mkhit'arist Order.
Note
A geographical and historical account of the Golden Horn (Poghaz Ichi) in verse, by Ghukas Inchichean, Kostandnupolsets’i, of the Order of the Mkhit’arist Congregation.
Note
Folded engraved map (42 x 25 cm) of the Bosphorus Channel, with names in Turkish in Armenian letters, printed in Venice in 1791.
Note
Engraved and woodcut head-pieces; woodcut tail-pieces and factotum initials.
Note
Title page printed within ornamental border.
Citation/references note
Nersessian, 240
Citation/references note
Voskanyan, 901
Provenance
Eton College booklabel recording bequest to Eton by Manoug Parikian in 1988.
Provenance
Booklabel of Manoug Parikian.
Provenance
Round stamp on the title page with the monogram of "Յուհանհես Քահանայ 1234" [Yovhannes the priest 1234] (Armenian era date in Arabic numerals).
Binding
Contemporary tree sheep; gilt roll-tooled border; smooth spine with gilt Greek key and patera ornaments; red leather spine label "Ամարանոց Բիւզանդ" [Amaranots’ Biwzand[ean]]; marbled endpapers; gilt text block edges with gauffering near the spine.
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Subject
Armenian poetry Early works to 1800.
Subject
Golden Horn (Turkey) History Early works to 1800.
Subject
Golden Horn (Turkey) In literature Early works to 1800.
Subject
Bosporus (Turkey) Description and travel Early works to 1800.
Genre/Form
Poems.
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Venetik printer.
Added entry--place
Italy Venice
Language code
arm
Identifier
B43742