Shelfmark
Iaa5.4.31
Author
Anthony,, approximately 250 - 355 of Egypt, Saint
Collective uniform title
Selections. Armenian
Title
Յաւելուած բանից եւ գործոց սրբոյ հօրն մերոյ Անտոնի աբբայի, որ ինչ արտաքոյ վարուց նորա պատմին,բովանդակեալ ի չորեքտասան գլուխս: Աշխատասիրեալ էւ հաւաքեալ ի նոյն Հ.Բարսեղ վարդապետէ Լասլովեան Կերլացւոյ. Ի միաբանումթենէ ամենապատիւ Մխիթարայ աբբայի: Եւ տպագրեալ օժանդակութեամբ ծախուց պարոն Պաղտասարի Սաբելեան կամ Քլըճօղլու՝ որդւոյ պարոն Մելքոնի Թոխաթեցւոյ ...
Yaweluats banits’ ew gortsots’ srboy horn meroy Antoni abbayi, or inch’ artak’oy varuts’ nora patmin, bovandakeal I ch’orek’tasan glukhs: Ashkhatasireal ew hawak’eal I noyn H. Barsegh vardapete Laslovean Kerlats’woy. I miabanut’ene amenapatiw Mkhit’aray abbayi: Ew tpagreal ozhandakut’eamb tsakhuts’ paron Paghtasari Sabelean kam K’lchoghlu ` ordwoy paron Melk’oni T’okhat’ets’woy ...
Yaweluats banits’ ew gortsots’ srboy horn meroy Antoni abbayi, or inch’ artak’oy varuts’ nora patmin, bovandakeal I ch’orek’tasan glukhs: Ashkhatasireal ew hawak’eal I noyn H. Barsegh vardapete Laslovean Kerlats’woy. I miabanut’ene amenapatiw Mkhit’aray abbayi: Ew tpagreal ozhandakut’eamb tsakhuts’ paron Paghtasari Sabelean kam K’lchoghlu ` ordwoy paron Melk’oni T’okhat’ets’woy ...
Publication, distribution, etc.
Ի Վէնէտիկ : Ի վանս Ս. Ղազարու:, Յամի տեառն 1800, իսկ Հայոց ՌՄԽԹ.
I Venetik : I vans Surb Ghazaru:, Yami tearn 1800, isk hayots’ RMKHT’ [A.E. 1249].
I Venetik : I vans Surb Ghazaru:, Yami tearn 1800, isk hayots’ RMKHT’ [A.E. 1249].
Physical description
96 p. : ill. ; 16 cm. (8vo)
Language
In Armenian.
Note
Compiled and translated into Armenian by Barsegh Laslofean [Laslovean].
Note
This title was first published in 1794 (see Nersessian, 239), in the title of which the work is attributed to Athanasius, Patriarch of Alexandria (296-373 ) and its translation into Armenian was attributed to Barsegh Laslofean. According to the information recorded in this edition, it contains additional material collected and published by Barsegh Laslovean.
Note
Page 4 is a full-page engraved frontispiece depicting the visitation of St Anthony to Father Barsegh.
Note
Imprint date precedes place of publication and printer name on title page.
Note
Woodcut head- and tail-piece; ornithomorphic initial.
Note
Title page printed within border of type ornaments.
Citation/references note
Nersessian, 253
Citation/references note
Kevorkian,
Citation/references note
Voskanyan, 977
Provenance
Eton College booklabel recording bequest to Eton by Manoug Parikian in 1988.
Provenance
Booklabel of Manoug Parikian.
Provenance
Pencil note by Parikian inside back cover recording that the book was acquired in 1972 from Van Gendt.
Binding
19th/20th century half calf; blind triple fillet borders; smooth spine with gilt triple fillets; marbled paper boards; sprinkled edges.
Copy-specific note
Loosely inserted green typescript bookseller's description giving price $8.
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Subject
Anthony,, approximately 250 - 355 of Egypt, Saint
Subject
Christian saints Early works to 1800.
Added entry--name
Laslofean, Barsegh translator, compiler.
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Athanasius Saint, Patriarch of Alexandria
Added entry--name
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Venetik printer.
Added entry--place
Italy Venice.
Language code
arm lat
Identifier
B43752