Iaa5.5.15
Gregory,, approximately 240 - approximately 332 the Illuminator, Saint,
Գիրք որ կոչի Յաճախապատում: Ասացեալ սուրբ Հօրն մերոյ Երանելւոյն Գրգորի Լուսաւորչին: Յորում պարունակին ճառք Յոգնապատումք քսաներեք: Վասն անհաս Էութեան Աստուծոյ, եւ խնամոցն եւ սիրոյն որ առ ստեղծուածս. Եւ վարուց ուղղութեան եւ հատուցման գործոց:
Girk' or koch'i Yachakhapatum: Asats'eal surb Horn meroy Eranelwoyn Grigori Lusaworch'in : Yorum parunakin chark' Yognapatumk' k'sanerek': Vasn anhas Eup'ean Astutsoy, ew khnamots'n ew siroyn vor ar steghtsuatss. Ew varuts' ughghut'ean ew hatuts'man gortsots'.
Girk' or koch'i Yachakhapatum: Asats'eal surb Horn meroy Eranelwoyn Grigori Lusaworch'in : Yorum parunakin chark' Yognapatumk' k'sanerek': Vasn anhas Eup'ean Astutsoy, ew khnamots'n ew siroyn vor ar steghtsuatss. Ew varuts' ughghut'ean ew hatuts'man gortsots'.
Added title page title: Yachakhapatum [Sermons]
ՌՃՁ Մարտի իզ
I Kostandnupolis K'aghak'i : I tparani Karapeti ordwoy Mahtesi Astuatsaturin [in the printing press of Karapet son of Astuatsatur], I t'vin hayots RCHDZZ Mayisi I [in the Armenian era 1186, May 20th = May 20th 1737]
I Kostandnupolis K'aghak'i : I tparani Karapeti ordwoy Mahtesi Astuatsaturin [in the printing press of Karapet son of Astuatsatur], I t'vin hayots RCHDZZ Mayisi I [in the Armenian era 1186, May 20th = May 20th 1737]
359, [1] p. : ill., 18 cm. (8vo.)
Twenty three homilies composed by Saint Gregory the Illuminator concerning the unreachable essence of God.
Printed in double columns; text enclosed in frame of type ornaments. Collation in Armenian letters. Text in 12 pt bolorgir.
Ornate woodcut title-page frame of architectural aedificule enclosing a portrait of Christ holding a globe in the centre; text within frame of ornamental type; human, fish and bird initials.
Imprint information taken from the colophon on p. 359.
Voskanyan, 439
Anasyan, 433
Ghazikian, 461
Eton College booklabel recording bequest to Eton by Manoug Parikian in 1988.
Pale red morocco; blind tooled four-line fillet and trefoil roll forming concentric frames and a diagonal cross on the central panel; large flower bunch fleurons as cornerpieces and forming a centrepiece; raised endbands; orange stained edges.
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Inscription on verso of the front flyleaf in pencil in Armenian: 'Beirut April 1962'.
Annotations and drawings throughout: Recto of flyleaf bears pencil drawings of three church towers and an inscription in red ink: 1843. Red ink blotches and a drawing of a face. On the rear pastedown, Georgian letters, the first three letters of the Armenian alphabet and the name Grigore.
Karapet printer.
Turkey Istanbul.
arm
B43777