Shelfmark
Iaa5.3.17
Title
ՎԱՐՔ ԱՄԵՆԱՍՈՒՐԲ ԿՈՒՍԻՆ ՄԱՐԻԱՄՈՒ ԱՍՏՈՒԾԱԾՆԻ Հանեալ ի սուրբ գրոց, եւ ի սրբոց հարց: Թարգմանեալ յիտալականէ ի հայ բարբառ յաշակերտաց բարեյիշատակ տեառն Մխիթարայ Աբբայի, Եւ տպագրեալ արդեամբք բարեպաշտից.
Vark’ Amenasurb Kusin Mariamu Astuatsatsni haneal I surb grots’,ewi srbots’ harts’: T’argmaneal yitalakane I Hay barbar yashakertats bareyishatak tearn Mkhit’aray Abbayi, ew tpagreal ardeambk’ barepashtits’.
Vark’ Amenasurb Kusin Mariamu Astuatsatsni haneal I surb grots’,ewi srbots’ harts’: T’argmaneal yitalakane I Hay barbar yashakertats bareyishatak tearn Mkhit’aray Abbayi, ew tpagreal ardeambk’ barepashtits’.
Varying form of title
ՎԱՐՔ ԱՄԵՆԱՍՈՒՐԲ ԿՈՒՍԻՆ ՄԱՐԻԱՄՈՒ ԱՍՏՈՒԱԾԱԾՆԻ
Vark’ amenasurb kusin Mariamu Astuatsatsni
Vark’ amenasurb kusin Mariamu Astuatsatsni
Publication, distribution, etc.
Ի Վենէտիկ : Ի Վանս սրբոյն Ղազարու,
I Venna. : I Mkhit’arean Tparani., 1812.
I Venna. : I Mkhit’arean Tparani., 1812.
Physical description
[8], 230 p., [1] leaf of plates : ill. ; 20 cm. (8vo)
Language
In Armenian.
Note
First leaf is an engraved half-title reading: ՎԱՐՔ ԱՄԵՆԱՍՈՒՐԲ ԿՈՒՍԻՆ ՄԱՐԻԱՄՈՒ ԱՍՏՈՒԱԾԱԾՆԻ [Vark’ amenasurb kusin Mariamu Astuatsatsni].
Note
The life of Mary Mother of God, based on the scriptures and from Lives of the Fathers, extracted from the Italian and translated into Armenian by the pupils of Mkhit’ar Sebastats’i.
Note
Preliminary pages numbered in Armenian.
Note
"Հրամանաւ ամենապատիւ տեառն տեառն Աստւոածատրոյ Վարդապետի Բաբիկէանց Արքեպիսկոպոսի սրբոյն Էջմիածնի, եւ արժանաժառանգ Աբբայի:" [Hramanaw amenapatiw tearn tearn Astutsatroy vardapeti Babkikeants Arhiepiskoposi srboyn Ejmiatsni, ew arzhanazharang Abbayi] -- title page.
Note
At foot of imprint: Կայսերական Արտօնութ[եամ]բ [Kayserakan Artonut’eamb].
Note
Plate = engraved frontispiece of the Virgin and Child; engraved head-piece and initial on p. [1].
Citation/references note
Not in Nersessian.
Provenance
Eton College booklabel recording bequest to Eton by Manoug Parikian in 1988.
Provenance
Booklabel of Manoug Parikian.
Binding
Sewn in pale violet paper wrappers.
Copy-specific note
Unopened.
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Subject
Mary Blessed Virgin, Saint
Added entry--name
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Added entry--place
Austria Vienna.
Language code
arm
Identifier
B43807