Shelfmark
Iaa5.3.38
Main entry--corporate name
Catholic Church Armenian rite.
Title
Քրիստոնեանըն քլավուզու, եանի կիւնհատան վազ կէճմէկին վէ ալլահըն շնորհք նուն իչինտէ կիւնահսըզ քրիստոնեաճա եաշմանըն եօլու: Վէ պու խիւսիւէ չոք ֆայտալը վէ լազըմլը մտածականլար, վէ էօյիւտլէր: Եազըլտը Ստամպոլլու ... Վարդապետտէն: Իլք հիսսէ: Իքինճի տէֆա պասմա օլունտու:
K’ristoneanen K’lavuzu eani Kiwnahtan vaz kech’menin, ve Allahen shnorhk’unun ich’inte kiwnahsegh k’ristoneacha eashamanen eolu: Ve pukhiwsiwse ch’ok’ faytale, ve lazemle mtatsakanlar, ve eoyiwtler: Eazelte: Stampollu *** Vardapetten: Iek’hisse: Ik’inchi tefa pasma oluntu k’enti richase,va kharche ile:
K’ristoneanen K’lavuzu eani Kiwnahtan vaz kech’menin, ve Allahen shnorhk’unun ich’inte kiwnahsegh k’ristoneacha eashamanen eolu: Ve pukhiwsiwse ch’ok’ faytale, ve lazemle mtatsakanlar, ve eoyiwtler: Eazelte: Stampollu *** Vardapetten: Iek’hisse: Ik’inchi tefa pasma oluntu k’enti richase,va kharche ile:
Publication, distribution, etc.
Փայիթահտի Պէչտէ [ Վիեննա] : Մխիթարեանլարըն պասմահանէսինտէ [տպ. Մխիթարյան], 1818.
P’ayit’ahti Pech’te [Vienna] : Mkhit’areanlaren Pasmahanesinte [tp. Mkhitʻarean], 1818.
P’ayit’ahti Pech’te [Vienna] : Mkhit’areanlaren Pasmahanesinte [tp. Mkhitʻarean], 1818.
Physical description
[16], 417, [1] p., [1] leaf of plates : frontis. ; 16 cm. (12mo)
Language
In Turkish printed in Armenian characters.
Note
Catechism for the Armenian Catholic Uniate Rite.
Note
First printed in Trieste in 2 volumes, 1800 (see Step’anyan, no. 36).
Note
Engraved frontispiece of the Crucifixion.
Citation/references note
Davt’yan, 326
Citation/references note
Step’anyan, 73
Provenance
Eton College booklabel recording bequest to Eton by Manoug Parikian in 1988.
Provenance
Parikian's pencil note inside back cover recording purchase from Samuelian [of Paris] for £1, 23 January 1963.
Binding
Later turquoise moiré paper boards; hollow spine; ms. spine title in French "Arménien".
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Subject
Catechisms, Armenian.
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Added entry--place
Austria Vienna.
Language code
tur
Identifier
B43836