Shelfmark
Iaa5.1.10
Additional shelfmark
Iaa5.1.11 (copy 2)
Main entry--uniform title
Bible. Ecclesiasticus. Armenian
Title
Իմաստութիւն Յեսուայ ,որդւոյ Սիրաքայ, եւ Թուղթ Երեմիայ մարգարէի առ Գերեալսն ի Բաբիլոն:
Imastut’iwn Yesuway, ordwoy Sirak’ay, ew T’ught’ Eremiay margarei ar gereals i Babilon.
Imastut’iwn Yesuway, ordwoy Sirak’ay, ew T’ught’ Eremiay margarei ar gereals i Babilon.
Publication, distribution, etc.
Ի Վենետիկ : Ի Սուրբն Ղազար, 1833.
I Venetik : I surbn Ghazar, 1833.
I Venetik : I surbn Ghazar, 1833.
Physical description
168 p. ; 12 cm. (12mo)
Language
In Armenian.
Note
Half-title: Իմաստութիւն Յեսուայ Որդւոյ Սիրաքայ.
Note
Translation of title: The Book of Ecclesiasticus, i.e The Wisdom of Joshua, son of Sirach, and the Letter of the prophet Jeremiah to the captives in Babylon.
Citation/references note
Nersessian, 479
Citation/references note
Davt’yan, 767
Provenance
[Copy 1] Bequeathed to Eton College by Manoug Parikian in 1988 but lacking his booklabels.
Provenance
[Copy 1] Bookseller's oval blue ink stamp of Յովհաննէս Կիւմշեան = Hovhannes Gumchian Constantinople on pp. [5] and 168.
Provenance
[Copy 2] Bequeathed to Eton College by Manoug Parikian in 1988 but lacking his booklabels.
Binding
[Copy 1] 19th century marbled goatskin; gilt roll-tooled borders; smooth gilt roll-tooled spine; marbled endpapers; gilt text block edges.
Binding
[Copy 2] 19th century pale green embossed paper boards with pattern of rings and small lozenges; gilt-ruled borders and spine; green-sprinkled yellow text block edges.
Copy-specific note
[Copy 1] Colour image of a bouquet of flowers on verso of title page, possibly applied with transfer paper; traces of similar image adhering to front cover.
Copy-specific note
[Copy 1] Parikian's bibliographical notes in pencil.
Copy-specific note
[Copy 1] Printed paper spine label with ms. number "309" altered to "409".
Copy-specific note
[Copy 2] Pencil note "Dupl.", initialled "MP".
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Added entry--place
Italy Venice.
Language code
arm
Identifier
B44086