Shelfmark
Iaa6.5.23
Author
Uniform title
[Cyropaedia. Armenian]
Title
Քսենոփոնտեայ Կիւրոսի Խրատու Պատմութիւնք / զոր Թարգմանեալ է Հ. Յովսեփայ Գաթըրճեանց Յաշակերտաց Մեծի Հօրն Մխիթարայ ես Ծախիւք Ազնուական Տեառն Սերովբէի Գաթըրճեանց Դրոշմեալ:
K’senop’onteay Kiwrosi Khratu Patmut’iwnk’ / zor T’argmaneal e H. Yovsep’ay Gat’ercheants’ Yashakertats’ Metsi Horn Mkhit’aray ew tsakhiwk’ aznuakan Tearn Serovbei Gat’ercheants’ Droshmeal.
K’senop’onteay Kiwrosi Khratu Patmut’iwnk’ / zor T’argmaneal e H. Yovsep’ay Gat’ercheants’ Yashakertats’ Metsi Horn Mkhit’aray ew tsakhiwk’ aznuakan Tearn Serovbei Gat’ercheants’ Droshmeal.
Publication, distribution, etc.
Ի Վիէննա : ի վանս Պ. Ս. Աստուածածնի, 1843 ՌՄՂԲ [1292]
I Vienna : I vans P. S. Astuatsatsni, 1843.
I Vienna : I vans P. S. Astuatsatsni, 1843.
Physical description
[14], 38, [2], 532 [i.e. 530] p. ; 14 cm. (12mo)
Language
Translated from ancient Greek into Armenian.
Note
Xenophon’s Cyropaedia, translated from the Greek into classical Armenian by Father Hovsēpʻ Gatʻěrchean of the Mkhit’arist Order.
Note
Series half-title: "ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹԻՒՆՔ ՅՈՒՆԱՑ ՄԱՏԵՆԱԳՐԱՑ" [T’argmanut’iwnk’ Yunats’ Matenacrats’ = Translations of Greek authors].
Note
Pages 529-530 are misnumbered 531-532.
Note
Imprint also gives date in Armenian letters according to the Armenian era: RMGHB [1292].
Citation/references note
Davt’yan, 1218
Provenance
Booklabel of Manoug Parikian. Part of bequest to Eton College Library by Manoug Parikian in 1988.
Provenance
Pencil note by Parikian recording purchase from Van Gendt in 1972.
Binding
19th century dark brown straightgrained morocco half-binding; marbled paper boards; smooth hollow spine with gilt-tooled spine title between two large gilt ornaments; blue sprinkled text block edges.
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil inside back board.
Subject
Cyrus King of Persia
Subject
Greek prose literature Translations into Armenian.
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Added entry--place
Austria Vienna.
Language code
arm grc
Identifier
B44334