Shelfmark
Iaa6.3.03
Author
Uniform title
[Paul et Virginie. Armenian]
Title
Պօղ եւ Վիրգինի Վիպասանութիւն Պեռնարտէն Տը Սէն-Բիէռի Գաղղիացւոյ / Թարգմանեաց Մանուկ Պէյ Մահտեսի Աստուածատուրեան.
Pogh ew Virgini Vipasanut’iwn Pernarten Te Sen-Bieri Gaghghiats’woy / T’argmaneats’ Manuk Pey mahtesi Astuatsaturean.
Pogh ew Virgini Vipasanut’iwn Pernarten Te Sen-Bieri Gaghghiats’woy / T’argmaneats’ Manuk Pey mahtesi Astuatsaturean.
Edition
Երկրորդ Տպագրութիւն
Erkrord Tpagrut’iwn.
Erkrord Tpagrut’iwn.
Publication, distribution, etc.
Վենետիկ ի : տպարանի Սրբոյն Ղազարու, 1859.
Venetik : I tparani Srboyn Ghazaru, 1859.
Venetik : I tparani Srboyn Ghazaru, 1859.
Physical description
[4], 291, [1] p. : ill. ; 15 cm.
Language
Translated into Armenian from French.
Note
'Paul et Virginie', translated into Armenian by Manuk Pey mahtesi Astuatsaturean (second printing).
Note
With additional engraved title-page, in Armenian, with imprint date of 1860.
Citation/references note
Voskanyan, N., et al ,1851-1900, 755
Provenance
Booklabel of Manoug Parikian. Part of bequest to Eton College Library by Manoug Parikian in 1988.
Binding
19th century dark brown calf half-binding; boards covered in blue marbled paper; gilt decoration on spine and Armenian lettering, "Պօղ եւ Վիրգինի" stamped in gold.
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Subject
French literature Translations into Armenian.
Added entry--name
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Added entry--place
Italy Venice.
Language code
arm fre
Identifier
B44386