Home  / B44388

Shelfmark

Iaa6.3.04

Author

Մանուկ Պէյ Մահտեսի Աստուածատուրեան

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737 - 1814

Uniform title

[Paul et Virginie. Armenian]

Title

Վէպք ի Պօղ եւ ի Վիրգինիա / թարգմանեալ ի ձեռն Եդուարդայ Արքեպիսկոպոսի Հիւրմիւզեան ի Մխիթարեան Ուխտէն.

Vepk’ i Pogh ew i Virginia / T’argmaneal i dzern Eduarday Ark’episkoposi Hiwrmiwzean i Mkhit’arean Ukhten.

Publication, distribution, etc.

Ի Վենետիկ : ի վանս Սրբոյն Ղազարու, 1860.

I Venetik : I Vans Srboyn Ghazaru, 1860.

Physical description

[4], 221, [3] p. : ill. ; 15 cm.

Language

In Armenian.

Note

'Paul et Virginie', translated into Armenian by Archbishop Eduard Hiwrmiwzean, Member of the Mkhit’arist Order .

Note

With additional engraved title-page, in Armenian.

Citation/references note

Voskanyan, N., et al ,1851-1900, 755

Provenance

Part of bequest to Eton College Library by Manoug Parikian in 1988 but lacking his booklabels.

Binding

19th century dark brown calf quarter-binding; boards covered in purple marbled paper; gilt decoration on spine and Armenian lettering, "Պօղ եւ Վիրգի".

Copy-specific note

Parikian's bibliographical notes in pencil.

Subject

French literature Translations into Armenian.

Added entry--name

Հիւրմիւզ, Եդուարդ

Hiwrmiwz, Eduard, 1799 - 1876 translator.

Added entry--name

Parikian, Manoug former owner.

Added entry--name

Մխիթարեան Միաբանութիւն ի Վենետիկ

Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Venetik printer.

Added entry--place

Italy Venice.

Language code

arm fre

Identifier

B44388
Further information and resources

Can't find what you are looking for?

Digital resources

Terms and conditions

     
Powered by CollectionsIndex+ Collections Online