Home  / B44394

Shelfmark

Iaa6.3.05

Author

Մովսէս, Կաղանկատուացի,

Movses, active 7th century - ? Kaghankatuatsʻi

Uniform title

[Պատմություն Աղվանից Աշխարհի.]

[Patmutʻiwn Aghuanitsʻ ashkharhi]

Title

Պատմութիւն Աղվանից արարեալ Մովսիսի Կաղանկայտուացւոյ ի լոյս ընծայեաց հանդերձ ծանօթութեամբք Կ.Վ.Շահնազարեան՝ միաբան սրբոյ Էջմիածնի եւ անդամ խորհրդարանի Լազարեանց ճեմարանին որ ի Մոսկվայ.

Movses Kaghankaytuats’i ew T’ovma Medsobets’i i loys endsayeats’ handerdz dsanot’ut’eambk’ Karapet vardapet Shahnazarean` miaban srboy Edjmiadsni ew andam Khorhrdarani Kayserakan Chemaranin Tearts’ Lazareants’.

Publication, distribution, etc.

Ի գործատան Կ.Վ .Շահնա զարեան, 1860 Փարիզ ՌՅԹ [1309]

P’ariz : I gortsatan K.V. Shahnazarean, 1860. (Paris : imprimé par E. Thunot et Ce., rue Racine, 26)

Physical description

118, 134 p. ; 19 cm.

Series statement

(Շար Հայ Պատմագրաց ; Հատոր Բ)

(Shar Hay Patmagrats’ ; hator B [=2])

Language

In Armenian.

Note

Cover title and imprint, from publisher's printed wrapper.

Note

The third book of the History of the Caucasian Albanians of Movses Kaghankaytuats’i and the History of Tamerlane and his successors of T'ovma Metsobets'i, published with annotations by Karapet vardapet Shahnazarean.

Note

Each work has a separate title page preceded by a half title with on the verso an 'Avis' from the editor in French, signed "G. V. Chahnazarian, rue de l'Ouest, 86".

Note

Part 1 has title: Պատմութիւն Աղվանից արարեալ Մովսիսի Կաղանկայտուացւոյ ի լոյս ընծայեաց հանդերձ ծանօթութեամբք Կ.Վ.Շահնազարեան՝ միաբան սրբոյ Էջմիածնի եւ անդամ խորհրդարանի Լազարեանց ճեմարանին որ ի Մոսկվայ: [Patmut’iwn Aghvanits’ arareal Movsisi Kaghankaytuats’woy i loys entsayeats’ handerdz tsanot’ut’eambk K.V.Shahnazarean` miaban srboy Ehmiatsni ew andam khirhrdarani Lazareants’ chemaranin or I Moskvay]

Note

Part 2 has title: Պատմիութիւն Լանկ-Թամուրայ եւ յաջորդաց իւրոց: Արարեալ Թովմա Վարդապետի Մեծոբեցւոյ: Ի լոյս ընծայեաց հանդերձ ծանoթութեամբ Կարապետ Վարդապետ Շահնազարեան՝ միաբան սրբոյ Էջմիածնի եւ Անդամ Տեարց Լազարեանց կայսերական ճեմարանին որ ի Մոսկվայ. [Patmut’iwn Lank-T’amuray ew yajordats’ iwrots’: Arareal T’ovma Vardapeti Metsobets’woy:I loys entsayeats’ handerdz tsanot’ut’eambk’ Karapet Vardapet Shahnazarants’ kayserakan]. Chemaranin or i Moskvay.

Note

Colophon: "Paris. - Imprimé par E. Thunot et Ce, 26, rue Racine".

Note

Translation of series title: Gallery of Armenian Historians vol II.

Note

Publisher's buff paper wrappers with cover title and imprint as above and vignette printed within decorative frame on upper wrapper, and list of works by the author (?) and French printer statement on lower wrapper.

Citation/references note

Voskanyan, N., et al., 1851-1900, 864 (part 1)

Citation/references note

Voskanyan, N., et al., 1851-1900, 831 (part 2)

Provenance

Ink stamp on upper cover and title-page: "Եղիշէ Քհնյ. Իւթիւճեան Հոգեւոր Հովիւ Հայոց Վիեննա" [Eghishe Khny. Iwt’iwchean, parish priest of Armenians in Vienna].

Provenance

Bequeathed to Eton College Library by Manoug Parikian in 1988 but lacking his booklabels.

Binding

Publisher's original printed wrappers.

Copy-specific note

Parikian's bibliographical notes in pencil.

Copy-specific note

Bound with one other Armenian item.

Copy-specific note

Bookseller's price sticker or library shelfmark label on upper cover.

Subject

Albanians History.

Added entry--name

Շահնազարեան՝, Կ. (Կարապետ), 1814-1865.

Shahnazareantsʻ, K. (Karapet), 1814 - 1865 editor.

Added entry--name

Թովմա Մեծոբեցի, Վարդապետ Պատմիութիւն Լանկ-Թամուրայ եւ յաջորդաց իւրոց.

Tʿovma Metsobetsʿi, 1378 - 1446 Vardapet Patmutʿiwn Lank-Tʿamuray ew hajordatsʿ iwrotsʿ.

Added entry--name

Parikian, Manoug former owner.

Added entry--name

Added entry--name

Արևելյան լեզուների Լազարյան ինստիտուտ.

Lazarev Institute of Oriental Languages (Moscow, Russia)

Added entry--place

France Paris.

Language code

arm fre

Identifier

B44394
Further information and resources

Can't find what you are looking for?

Digital resources

Terms and conditions

     
Powered by CollectionsIndex+ Collections Online