Shelfmark
Iaa6.1.21
Author
Title
Grammaire polyglotte : contenant les principes des langues arabe, persane, turque et tatare avec des remarques analytiques d'autres langues / par le P. Minas Médici, docteur archimandrite de l'Académie arménienne de St. Lazare, supérieur des arméniens catholiques de Karassou-Bazar en Tauride.
Varying form of title
Քերականութիւն բազմալեզու : յորում բովանդակին սկզբունք Արաբացի,Պարսիկ, Օսմանեան, եւ Թաթար բարբառոյ.հանդերձ ծանօթութեամբք այլ եւ այլ լեզուաց / Երկասիրեալ Տեառն Հ.Մինասայ Վ. Բժշկեան Տրապիզոնզւոյ,Առաջնորդի ի Տաիրիա Յաշակերտութենէ Մխիթարայ Մեծի Աբբայի:
Added title page title: K'erakanut'iwn Bazmalezui
Added title page title: K'erakanut'iwn Bazmalezui
Publication, distribution, etc.
Ի Վենետիկ : ի Գործարանի Սրբոյն Ղազարու, ՌՄՂԳ [1293 = 1844]
Venise : Imprimerie arménienne de St. Lazare, 1844.
Venise : Imprimerie arménienne de St. Lazare, 1844.
Physical description
[2], 189, [3] p., [1] leaf of plates ; 35 cm. (fol.)
Language
In Armenian with some French, Russian, Arabic and Turkish.
Note
Title from second letterpress title page; additional title pages in Armenian and Russian; additional title plate in Arabic (or Turkish?).
Note
Half title in Armenian, French, and Russian: ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ԲԱԶՄԱԼԵԶՈՒ [K'erakanut'iwn Bazmalezui] = Grammaire polyglotte = Grammatika Mnogoyazitchnaya.
Note
Dedication in French to Tsar Nicholas of Russia.
Citation/references note
Nersessian, 589
Citation/references note
Davt’yan, 1255
Citation/references note
Ghazikean, p. 342
Provenance
Part of bequest to Eton College Library by Manoug Parikian in 1988.
Provenance
Parikian's pencil note recording acquisition of the book from (or at) Soave, 8 June 1982.
Binding
19th century olive green sheep quarter binding; blind roll-tooled spine with light green spine label; marbled paper boards.
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil inside lower cover.
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Added entry--place
Italy Venice.
Language code
arm fre rus ara tur
Identifier
B44674