Shelfmark
Iaa7.3.01
Author
Title
Սրբոյ Հօրն մերոյ Յակոբայ Մծբնայ Եպիսկոպոսի Ճառք.
Srboy Horn meroy Yakobay Mzhbnay episkoposi Chaṛk' = Sancti patris nostril Jacobi episcopi Nisibeni Sermones cum prefatione, notis, & dissertatione de Ascetis quæ omnia nunc primum in lucem prodeunt..
Srboy Horn meroy Yakobay Mzhbnay episkoposi Chaṛk' = Sancti patris nostril Jacobi episcopi Nisibeni Sermones cum prefatione, notis, & dissertatione de Ascetis quæ omnia nunc primum in lucem prodeunt..
Varying form of title
Parallel title: Sancti patris nostril Jacobi episcopi Nisibeni Sermones
Varying form of title
Portion of title: Sermones
Varying form of title
Ճառք
Portion of title: Chaṛk'
Portion of title: Chaṛk'
Varying form of title
Added title page title: Opera Sancti Jacobi episcopi Nisibeni
Publication, distribution, etc.
Romæ : Typis Sacræ Congregationis de Propaganda Fide., MDCCLVI. [1756]
Physical description
[12], XLVI, [2], 488 p. ; 40 cm. (fol.)
Language
In Armenian and Latin; some passages in Greek.
Note
First 7 words of title in Armenian characters.
Note
The 19 sermons of St James of Nisibis with text of the Armenian version and Latin translation in parallel columns, with notes by Nicola Antonelli.
Note
At foot of imprint: Superiorum facultate.
Note
With half-title: Opera Sancti Jacobi episcopi Nisibeni.
Note
Title page printed in red and black, with engraved vignette after D. Muratori.
Note
Text set in 12pt bolorgir and capitals.
Note
Errors in pagination: pp. 297-304 misnumbered 291-298.
Note
Woodcut head- and tail-pieces, initials.
Note
Armenian errata on p. 487, Latin errata on p. 488.
Citation/references note
Nersessian, 155
Citation/references note
Voskanyan, 561
Provenance
Bequeathed to Eton College Library by Manoug Parikian in 1988.
Provenance
Parikian's pencil note recording purchase in Perugia, July 1970.
Provenance
Ms. initials in ink to either side of title vignette: "S.E."(?) and "M.C.".
Binding
18th century sprinkled calf; tight spine with 6 raised bands and gold-tooled compartments' red leather spine label; block printed decorated paper pastedowns with design of flowers and pomegranates in red, yellow and purple; text block edges sponged in red, yellow and blue.
Copy-specific note
Parikian's bibliographical notes in pencil at foot of p. 488.
Copy-specific note
Traces of early paper spine label at head of spine.
Subject
Father of the Church, Syriac Early works to 1800.
Subject
Syriac literature Translations into Armenian Early works to 1800.
Subject
Armenian literature Translations into Latin Early works to 1800.
Added entry--name
Parikian, Manoug former owner.
Added entry--name
Antonelli, Nicola, 1698 - 1767 translator.
Added entry--name
Catholic Church.. Congregatio de Propaganda Fide printer.
Added entry--place
Italy Rome.
Language code
arm lat arm syr
Identifier
B44729