Gf.2.08(02)
Bible. English. Geneva.
The Bible, that is, the holy Scriptures contained in the Old and New Testament. Translated according to the Ebrew and Greeke, and conferred with the best translations in diuers languages. With most profitable annotations vpon all the hard places, and other things of grea importance.
Nevv Testament of our Lord Iesus Christ
New Testament of our Lord Jesus Christ
Imprinted at London : By Robert Barker, printer to the Kings most excellent Maiestie., 1610..
[1264] p. : ill., maps (woodcuts) ; 28 cm. (Fo)
The Geneva version of the Old Testament, translated by William Whittingham, Anthony Gilby, Thomas Sampson, and perhaps others; with Laurence Tomson's revision of the Geneva version of the New Testament.
At foot of title: Cum priuilegio.
Signatures: A⁴ ²A-5M⁶ 5N⁴.
Part 2 has a divisional title; "The Nevv Testament of our Lord Iesus Christ" has separate dated title page; register is continuous.
ESTC, S107036
STC (2nd ed.), 2208
Darlow & Moule (Rev. 1968), 301
Pictorial bookplate of James Moncrieff Melville.
Label recording the donation in 1987 by Brigadier A. R. Babington (HKM's).
ECL bookplate.
Ms. family records on title-page verso, largely illegible - date of 1671 visible.
Ms. inscriptions on title-page verso: Bonthron, John Hay, and Robert Hay ; ms. inscription: "Ex donno Robt [Robert] Hay m ?Davidson Bonthron; ms. date of 1720.
Ms. inscriptions on NT title-page verso: ?Baonthron
Contemporary brown leather binding; wooden boards; blind-stamped and rolled decoration; brass rose cornerpiece bosses; diamond and rose centrepiece; two leather and brass clasps; 20th century rebacked.
Previously Hh.1.3
Bound with: Book of common prayer (1611) and Book of psalms (1625).
'VNICORNE' stamped into leather binding on upper cover above centrepiece.
Gilby, Anthony, ca. 1510 - 1585 translator.
Sampson, Thomas, 1517? - 1589 translator.
Whittingham, William, ? - d. 1579 translator.
Barker, Robert, ? - -1645 printer.
England London.
B46281