Gc.6.31
Traité du ris, contenant son essance, ses causes, et mervelheus effais, curieusemant recerchés [sic], raisonnés & observés, par M. Laur. Ioubert, conselier & medecin ordinaire du Roy, & du Roy de Nauarre, premier docteur regeant, chancelier & iuge de l'vniversité an medecine de Mompelier. Item, La cause morale du ris de Democrite, expliquee & temognee par Hippocras. Plus, un dialogue sur la cacographie fransaise, avec des annotacions sur l'orthographie de M. Ioubert..
Traité dv ris
A Paris, : Chez Nicolas Chesneau, ruë S. Iaques, au Chesne verd., M. D. LXXIX. [1579]
[32], 407 [i. e. 409], [7] p. : port. ; 17 cm. (8vo)
"La cause morale du ris de Democrite" is translated by Jean Guichard from Hippocrates' Epistolae.
The "Annotacions sur l'orthographie de M. Joubert," ascribed to Christophle de Beauchatel in the caption heading, have been attributed to Joubert himself. Cf. Amoreux, Notice, p. 35.
According to the author's dedicatory epistle, dated Jan. 1, 1579, the main work was originally composed in Latin, its first book was translated by Loys Papon, and its second and third books by Jean Paul Zangmeister. La Croix du Maine adduced evidence that the work was originally composed in French and that the idea of its being translated is a fiction. Cf. P. J. Amoreux, Notice historique et bibliographique sur la vie et les ouvrages de Laurent Joubert, Montpellier, 1814, p. 117-118. The supposed translation of the first book was published in Lyons in 1560 under title: Traité des causes du ris et tous ses accidents.
Numbers 95-96 repeated in pagination.
Signatures: ā⁸ ē⁸ A-3C⁸.
Woodcut portrait, initials and head-pieces.
Engraved armorial bookplate of Eton College on title page verso.
Note in ECL card catalogue: In library in 17th century.
16th century limp vellum case, laced at four sewing supperts; traces of ties.
Previous shelfmarks: Fc.8.08, Dg.8.08.
Hippocrates Epistolae. Ad Damagetum (II) French.
France Paris.
frm
B49482