Shelfmark
Go.1.03
Main entry--corporate name
Uniform title
[Book of common prayer. Portuguese.]
Title
O livro da oraçaõ commum e administraçaõ dos sacramentos e outros ritos, & ceremonias da igreja, conforme o uso da igreja de Inglaterra: juntamente com O salterio ou Salmos de David..
Publication, distribution, etc.
Oxford, : Na Estampa do Teatro., Anno de Christo, 1695..
Physical description
[218] p. ; 33 cm. (4to)
Note
Engraved device of the Sheldonian Theatre in Oxford on title-pages; titles within double-lined border; headpieces.
Note
Translated by Benjamin Woodroffe and Rabbi Isaac Abendana. Published for the East India Company--Griffiths, Bibliography of the Book of Common Prayer, 1549-1999 (British Library, 2002).
Note
Printed in double columns, separated by double-ruled lines.
Note
Signatures: a⁴ b² A-Z⁴ Aa-B⁴ Cc-Dd² (-Dd2).
Note
Unpaginated.
Note
"O Salterio ou Salmos de David" has separate dated title-page (leaf S1 recto); register is continuous.
Citation/references note
ESTC, R4441
Citation/references note
Wing (2nd ed., 1994), B3691C
Citation/references note
Wing (2nd ed.), L2617
Provenance
Label of Eton College Library, with red initials, on front pastedown with inscription: "Nov 1925 given by Mr Amyas Warre". Amyas Warre was the brother of Francis Warre-Cornish, Vice-Provost of Eton 1893-1916.
Binding
17th-century speckled calfskin over pasteboards. Covers decorated with gilt rolls and tools, including board-edges and turn-ins. Spine with six sewing supports, decorated with gilt fillets and titling over a reddish-brown leather label ("Oraçao commum [damaged - text missing]"). Textblock trimmed. Endpapers of marbled (pastedowns and facing flyleaves) and undecorated paper; two flyleaves at both ends of the textblock.
Copy-specific note
18th-century handwritten note crossed out on front flyleaf.
Copy-specific note
Leaf of paper inserted between front endpaper and flyleaf with ms. list of expenditures.
Subject
Subject
Prayers Early works to 1800.
Added entry--name
Woodroffe, Benjamin, 1638 - 1711 translator.
Added entry--name
Abendana, Isaac, 1650 - 1720 translator.
Added entry--name
Sheldonian Theatre printer.
Added entry--place
England Oxford.
Language code
por eng
Identifier
B50910