Shelfmark
Kq.3.11
Author
Uniform title
[Selections. English]
Title
Against parting / Natan Zach ; translated by Jon Silkin.
Publication, distribution, etc.
Newcastle-upon-Tyne : Northern House, 1966.
Physical description
16 p. ; 22 cm.
Series statement
(Northern House pamphlet poets)
Language
Translated from Hebrew.
Note
"The poems included in this selection originally appeared in ... volumes of Hebrew poetry ... The English translations are based on literal versions supplied by the poet. 'Sergeant Weiss' was translated in collaboration with Abraham Birman ... The drawing on the jacket was made by Aviva Ury."-- title page verso.
Note
Twelfth in the series of Northern House pamphlet poets (https://library.leeds.ac.uk/special-collections/research-spotlight/38, accessed Feb. 2025)
Note
Sewn in publisher's illustrated card covers, printed in red-brown and black.
Provenance
Moelwyn Merchant's copy, donated by him to ECL.
Subject
Hebrew poetry 20th century.
Subject
Hebrew poetry Translations into English.
Genre/Form
Poems.
Added entry--name
Silkin, Jon translator.
Added entry--name
Merchant, W. Moelwyn, 1913 - 1997 former owner.
Added entry--name
Birman, Abraham translator.
Added entry--name
Northern House publisher.
Added entry--place
England Newcastle-upon-Tyne.
Language code
eng heb
Identifier
B53635