Shelfmark
CS.1423.02
Author
Uniform title
[Le notti romane. English & Italian]
Title
Le notti romane, al sepolcro degli Scipioni, del Conte Allessandro Verri = The Roman nights, at the tomb of the Scipios, of Count Alexander Verri / adapted to the Hamiltonian system, by an interlineal and literal translation by Mrs. Underwood (daughter of Mr. Hamilton, author of the Hamiltonian System) ; accompanied by classical and explanatory notes by J. W. Underwood.
Publication, distribution, etc.
London : Aylott and Son, 8, Paternoster Row, where all the Hamiltonian publications may be had, [1833]
Physical description
iv, 88, xiii, [2], 16-280 p. ; 19 cm.
Language
Text first in Italian, followed by the same text in Italian with interlinear English translation; notes and introductory matter in English.
Note
Date of publication from "Notice of the Author's life" on p. [iii]-iv, dated December, 1833.
Note
Advertisements (2 p.) tipped in after front pastedown.
Provenance
19th century circular engraved armorial bookplate of Eton College on the front pastedown.
Provenance
Booklabel on the front pastedown recording donation by R. H. W. Ingram.
Binding
19th century full dark brown leather binding; blind-tooled double frame on covers; blind-tooled title on front cover; brown speckled edges; yellow endpapers.
Subject
Italian language Study and teaching Readers.
Subject
Italian fiction 18th century.
Subject
Italian fiction 18th century Translations into English.
Genre/Form
Readers
Genre/Form
Interlinearies.
Genre/Form
Translations.
Added entry--name
Ingram, Robert Hugh Wilson former owner.
Added entry--name
Underwood, Mrs., active 1833 - ? translator.
Added entry--name
Underwood, J. W. editor.
Added entry--name
Aylott and Son publisher.
Added entry--name
C. and J. Adlard printer.
Added entry--place
England London.
Language code
eng ita ita eng
Identifier
B54186