Iaa5.3.16
[Patmutʻiwn Hayotsʻ. Abridgments. Turkish]
Կիւլզարի թէվարիխ: Հայ միլլէթինէ տայիր հիքեայէլէր իլէ տօնամիշ: Չամչեան հայր Միքայէլ վարդապետին ղայրէթի ՝ իլէ:
Kiwlzari t’evarikh : Hay millet’ine tayir hik’eayeler ile tonamish: Ch’amch’ean hayr Mik’ayel vardapetin zayret`i ile:
Kiwlzari t’evarikh : Hay millet’ine tayir hik’eayeler ile tonamish: Ch’amch’ean hayr Mik’ayel vardapetin zayret`i ile:
Վէնէտիկ Շէհրինտէ : Մխիթար Աբբանըն Մանասթըրընտա, ՍԷՆԷ 1812 ռմկա.
Venetik Shehrinte : Shehrinte Mkhit’ar Abbanen manast’erenta, 1812.
Venetik Shehrinte : Shehrinte Mkhit’ar Abbanen manast’erenta, 1812.
[8], 500 p. : frontis. ; 22 cm. (8vo)
In Turkish using the Armenian alphabet.
A translation into Turkish using Armenian letters of the author's abridgment published in 1811 of his History of Armenia from the beginning to the first quarter of the 18th century.
Title in Turkish: Guzar-i tevarih
Engraved frontispiece facing p. 1 of main text depicts eight figures symbolising the eight virtues.
Imprint date precedes place of publication and printer name on title page; printer's device of the Mkhit’arist press with the initials of their motto.
Reprinted in 1850 and 1862.
Nersessian, 300
Davt’yan, 178
Step’anyan, 55
Eton College booklabel recording bequest to Eton by Manoug Parikian in 1988.
Booklabel of Manoug Parikian.
Pencil note by Parikian recording purchase from Kyrle Fletcher, November 1977.
Inscription inside front cover: St Asaph, Venice 1821.
19th century sprinkled calf quarter binding; smooth spine with gilt roll; red leather spine label; blue paste paper boards; blue sprinkled fore-edges.
Parikian's bibliographical notes in pencil.
Armenia History.
Parikian, Manoug former owner.
Guzar-i tevarih.
Italy Venice.
tur arm
B43806