ECL-Bn.17:38-2014
Parts
ECL-Bn.17:38-2014
Identification
Statue: the Tiber
assigned by cataloguer
Bn.17 no. 20
Description
The bearded river God reclines on his right elbow, holding a full cornucopia over the figures of the wolf and the twins. There is a drape beneath him and over his left arm. In his left hand he holds a rod, probably the end of a rudder.
Inscribed beneath: Le Tibre/ Fleuve d'Italie prend sa source au Mont Talterota dans l'Appennin, entre l'etat de Florence et la Romandiole. Il passe a Rome, et va se decharger dans la mer de Toscane. Le sculpteur le represente icy sous une figure/ majestueuse, et puerriere parceque l'Italie est fameuse par un grand nombre de Heros. Il tient a la main une corne d'abondance pour marquer la fertilite des campagnes que ce fleuve arrose, et il a a ses cotez duex petits enfans qu'une louve alaite, ce qui designe.t Remus & Romulus fondateurs de Rome, qui selon l'Histoire ayant ete exposez sur les bords du Tibre au moment de leur naissance, furent nourris par une Louve, ou/plutot par une femme nommee Lopa. Cette figure antique est placee au Vatican a Rome, et dessinee et gravee par S. Thomassin Graveur du ROY 1722
Inscribed beneath: Le Tibre/ Fleuve d'Italie prend sa source au Mont Talterota dans l'Appennin, entre l'etat de Florence et la Romandiole. Il passe a Rome, et va se decharger dans la mer de Toscane. Le sculpteur le represente icy sous une figure/ majestueuse, et puerriere parceque l'Italie est fameuse par un grand nombre de Heros. Il tient a la main une corne d'abondance pour marquer la fertilite des campagnes que ce fleuve arrose, et il a a ses cotez duex petits enfans qu'une louve alaite, ce qui designe.t Remus & Romulus fondateurs de Rome, qui selon l'Histoire ayant ete exposez sur les bords du Tibre au moment de leur naissance, furent nourris par une Louve, ou/plutot par une femme nommee Lopa. Cette figure antique est placee au Vatican a Rome, et dessinee et gravee par S. Thomassin Graveur du ROY 1722
statue
height (actual size): 370mm
width (actual size): 531mm
width (actual size): 531mm
Bn.17 no. 20
G
G
copper engraving on paper
Production
Thomassin, Simon, ca. 1652 - 1732 (Engraver)
1722
History and association
• Charbonneaux (p. 108)
• Louvre (Ma 593 Now in the Louvre)
• Louvre (Ma 593 Now in the Louvre)